タトゥーだ・刑罰

江戸時代中期以降は「いれずみ」は刑罰の一部を指し、それ以外のものは「ほりもの」と呼ばれた。ただし、その由来は古代中国に存在した墨（ぼく）・黥（げい）と呼ばれた刑罰にまで遡る事が出来る（前漢の将軍・逆援黥布は若い頃に顔に罰として入れ墨を施された事から逆に自ら名乗ったのだという）。刑罰としての入れ墨は、顔など一見してわかる童貞 場所に施されたものも多いが、江戸時代には左腕の上腕部を一周する形で二、三本のライン（単色）を彫るものであった。（これは地域によって模様が違う。地方によっては額に入れ墨をし、段階的に「一」「ナ」「大」「犬」という字をいれたところもあった。五度目は死罪になる。）これに対し「彫り物」は主に江戸火消し（鳶）が粋を見せるためや、漁民が出漁中に遭難死した場合の身元確認用に用いられていたようである。どちらも呼び名は異なるが、もちろん同じ刺青である。ただし入れ墨は刑罰として用いられたため、呼称として彫り物と呼ぶほうが好まれる。